Il sito prende il nome dalle ariose Logge dei Mercanti costruite dopo il 1569 sui suoli già del monastero di S. Demetrio, dopo che l’artiglieria spagnola aveva bombardato quelle antiche in piazza dell’Olmo nel 1547, da cui Banchi Nuovi. Il mercato fu abolito agli inizi del Seicento e nel 1616 la loggia è acquistata dalla Congregazione dei Barbieri, che aveva lasciato la sede in via Tribunali per la costruzione dei Girolamini. La loggia fu trasformata in cappella e dedicata ai SS. Cosma e Damiano, nome dato alle attigue rampe aperte nel 1569.

Installazione n°. 547